HISTORIA
Karate, tal como se le conoce hoy, se originó en el archipiélago de Ruykyu, más comúnmente conocida como la isla de Okinawa, (lugar del nacimiento del Karate), Japón. Los principales lugares de interés son los pueblos de Naha, Shuri y Tomari.
Desde nuestros antepasados se ha establecido como tradición la práctica simultanea de Karate y Kobudo con el afán de mantener viva la tradición que nos legaron los antiguos maestros que desarrollaron estas metodologías.
En Karate se enseña el Kata (forma) los cuales se han tomado de los antepasados sin cambiar en absoluto su práctica, eso es lo que marca la diferencia entre el Karate tradicional y el Karate deportivo.
Hay 15 Katas tradicionales, los cuales se van practicando a medida que el alumno va logrando avanzar en la escala de grados y cinturones establecidos por la academia.
En Kobudo (Armas de Okinawa) hay 6 armas de las cuales cada una tiene sus propios Katas.
Maestros eminentes, fundadores de la Asociación de "Karate" en 1936
(Al frente) Chojun Miyagi, Chomo Hanashiro, Kentsu Yabu, Chutoku Kyan
(Atrás), Genwa Nakasone, Choshin Chibana, Choryo Maeshiro, Shimpan Shiroma
Karate de Okinawa data del siglo VI, cuando Bodhidharma (Daruma), nacido en la India, viaja a China, donde posteriormente se instaló en un templo o monasterio de Shao-lin (shorin - en japonés). Este personaje histórico serÃa el propulsor de la entrada del arte Chino a Okinawa.
La introducción del ChuanFa (camino del puño) se produjo en la década de 1300 con la expanción de los intercambios comerciales y culturales entre Okinawa y China. La evidencia en cuanto a historias y relatos sugiere que en Okinawa ya existÃa un arte de lucha llamado el TE (mano), el cual nació en Okinawa (lugar del nacimiento del Karate) y posteriormente, producto de este intercambio cultural permitió complementar de mejor manera los sitemas de autodefensa originales de este lugar.
Hay tres lugares importantes de Okinawa que son renombrados por desarrollar un sistema propio de Karate: Shuri - Naha - Tomari.
El sistema de Shorin-Ryu se desarrolla con el linaje de Shuri.
TAKAHARA, Peichin (1683 - 1760
Se dice que fue discÃpulo del gran CHATAN YARA. Una leyenda del Karate de Okinawa.
Takahara fue venerado como un gran guerrero y se le atribuye de haber sido el primero en explicar los aspectos o principios de la palabra "DO" (camino). Estos principios son: 1) Ijo, la compasión, la humildad y el amor. 2) Katsu, las reglas-completa comprensión de todas las técnicas y formas de Karate, y 3) Fo, la seriedad con que se practica el Karate debe ser entendida como en combate real. La traducción conjunta de estos tres principios es: "Un deber para sà mismo como para sus semejantes".
Lo más importante, Takahara fue el primer maestro de Sakugawa Kanga "Tode", quien más tarde llegarÃa a ser conocido como el padre del Karate Okinawense.
KUSANKU, (AKA: Kung Syanag, Koso Kun)
Es un tÃtulo diplomático chino. Este emisario era un oficial militar, quien viajó a Okinawa, como se documenta en 1761. Dio instrucciones a "Tode" Sakugawa después de la muerte de Takahara (el primer instructor de Sakugawa). El nombre de Kusanku se asocia a varios Katas en los estilos de Shorin-Ryu.
SAKUGAWA, Kanga (1733 - 1815)
"Tode" que significa "el Karate", era un apodo que le dio su primer instructor "Takahara".
Sakugawa viajó a China para estudiar las artes de combate. Después de este tiempo, y a su regreso a Okinawa, se le atribuye la combinación del arte chino de ChuanFa (mano china o la mano vacÃa) y el arte de Okinawa de Tode; formando el Okinawa-te (Mano de Okinawa), que se convertirÃa en la base para el Shuri-Te.
Él transmite el Kata Kusanku, que es uno de los Katas más antiguos de Okinawa. También desarrolló un Kata de BO llamado "Sakugawa No Kon".
MATSUMURA, Sokon (1796 - 1893)
"Sokon Matsumura nació en Villa Yamagawa, Shuri. Matsumura comenzó el estudio de Karate bajo la guÃa de Sakugawa "Tode". Sakugawa era ya un anciano y reacio a enseñar a los jóvenes, y a Matsumura quien era considerado como un alborotador. Sin embargo, Sakugawa habÃa prometido a Matsumura Sofuku, padre del pequeño Matsumura, que iba a enseñar al niño, y asà lo hizo.
Matsumura pasó cinco años estudiando bajo Sakugawa. Cuando era joven, Matsumura ya habÃa ganado una reputación como un experto en las artes marciales. Matsumura fue reclutado en el servicio de la familia Sho, la familia real del Reino de Ryukyu en 1816 y recibó el tÃtulo de Shikudon, un rango de la alta burgesÃa (nobleza). Comenzó su carrera sirviendo al 17° Rey de Ruykyu, perteneciente a la segunda dinastÃa Sho; el Rey Sho Ko. En 1818 se casó con Yonamine Chiru, quien también era una experta en artes marciales. Matsumura finalmente se convirtió en el Jefe instructor de artes marciales y guardaespaldas del Rey Sho Ko. Posteriormente se desempeñó en este cargo durante el mando de los dos últimos reyes de Okinawa, Sho Iku y Sho Tai. Matsumura viajó en nombre del gobierno real a Fuzhou y Satsuma (China). Estudió Chuan Fa en China, asà como otras artes marciales y llevó lo que aprendió de nuevo a Okinawa.
A Él se le atribuyen algunos de los actuales Katas del sistema de Shuri-Te:
Naihanchi
Passai Dai
Chinto
Gojushiho
ITOSU, Yasutsune (1830 - 1915
"Itosu nació en 1830 y murió en 1915. Étnicamente de Okinawa, Itosu era pequeño de estatutra, tÃmido, introvertido desde niño. Se crió en un hogar estricto de la Keimochi (una familia de posición), y tuvo la educación clásica de China y caligrafÃa. Fue entrenado bajo el mando de Matsumura Sokon. Se le atribuyó el nombre de "Anko" que significa caballo de hierro. Sirvió como guardaespaldas para el último rey de las islas Ryukyu hasta que Japón abolió la monarquÃa nativa establecida en Okinawa en 1879. En 1901 jugó un papel decisivo para introducir ek Karate en las escuelas de Okinawa. En 1905, Itosu era un profesor a tiempo parcial de To-te en la Primera Juvenil de la Prefectura de escuelas secundarias de Okinawa. Fue ahà donde se desarroló el método sistemático de la eneñanza de técnicas de Karate que todavÃa están en la práctica de hoy. Él creó e introdujo las Katas (formas) "pinan" (Heian en japonés) como pasos de aprendizaje para los estudiantes, porque sentÃa que las viejas Katas eran demasiado difÃcil para que lo aprendan los escolares.
Las cinco formas (Pinan - shodan, nidan, sandan, yondan, godan) fueron creadas por el diagrama de dos formas más antiguas: Kusanku y Chiang nan. Itosu.
Al maestro Itosu se le atribuye igualmente que toma la gran forma (Kata) de Naihanchi (Tekki en japón) y lo distribuye en las tres formas modernas conocidas como Naihanchi Shodan, Naihanshi Nidan, Naihanshi Sandan.
En 1908, Itosu escribió los influyentes "Diez Preceptos de Karate" (Tode Jukun), llegando más allá de Okinawa a Japón.
CHIBANA, Choshin "Anshi No Sogo" (1887 - 1969)
Choshin Chibana fue uno de los mejores alumnos de Itosu. Chibana Sensei fue el primero en distinguir su sistema de Karate de los demás, nombrándolo Kobayashi-Ryu (estilo del bosque joven), en 1930, en lugar de Shuri-Te o en lugar de ponerle su propio nombre (por ejemplo, Chibana-Te) como se habÃa hecho en el pasado dentro de los sistemas de Shorin-Ryu. Esta dicisión fue provocada por el crecimiento y desarrollo de TE (mano - arte de Okinawa), no solo en Okinawa, sino también fuera del territorio. Chibana Sensei fue uno de los miembros fundadores del comité de Maestros de Karate en 1936, en donde se acordó que el Karate debe ser traducido como "mano vacÃa". Además, fue galardonado con el IV Orden del Mérito del Emperador de Japón en 1969, por su contribución de toda la vida a las Artes Marciales. Se le atribuye por algunas fuentes que transmitió los Katas Kusanki Dai y Gojushiho.
El Estudiante más influyente de Chibana Sensei de los últimos tiempos es Shugoro Nakazato, a quien Chibana Sensei presentó su cinturón negro personal; esto fue un gran honor y homenaje a la devoción y habilidades de Artes Marciales de Nakazato Sensei.
NAKAZATO, Shugoro "Hanshi JuDan" (1921 - 2016)
Hanshi Judan NAKAZATO ha pasado la mayor parte de su vida en las artes marciales y en 1967, después de casi veinte años de entrenamiento, fue galardonado 9° Dan por su eminente instructor Chibana Choshin. Después de la muerte de Chibana Sensei, en 1969, NAKAZATO Sensei se convirtió en el presidente de la Okinawa Shorin-Ryu Shorinkan Karate-Do Kyokay y fue ascendido a 10° Dan en 1980. NAKAZATO Sensei es uno de los más grandes e influyentes maestros en Okinawa y viaja varias veces al año para promover el sistema tradicional de Okinawa Shorin-Ryu Shorinkan Karate (Kobayashi-Ryu).
Hanshi Judan encabezó la delegación de Karate de Okinawa y se le pidió dar una actuación especial en los juegos OlÃmpicos de 1996 celebrados en Atlanta, Georgia.
Más recientemente, en mayo de 1999, lideró una delegación para un Seminario de Okinawa Karate en los Estados Unidos promoviendo el primer toneo mundial de Karate tradicional. Además, a Hanshi Judan NAKAZATO se le atribuye la introducción del Kata "Gorin"
En Agosto de 2000, el consejo de la prefectura de Educación de Okinawa orotgó a Hanshi NAKAZATO el tÃtulo de "Kenmukei Bunzai" (el bien cultural intangible). Además, el 4 de noviembre de 2007, el primer ministro japonés, bajo la mano del emperador de Japón, orotgó a Nakazato Sensei la "Orden del Sol Naciente con Oro y rayos de Plata (Asahi Soukou sho).
Los estudiantes influyentes de la primera generación de Hanshi Judan NAKAZATO reconocidos en los Estados Unidos son Kyoshis: Nabil Noujaim, Doug Perry, Patrick Haley, Chris Estes, Sean Riley, Kevin Roberts y Cheen Luzzi por nombrar algunos.
NOUJAIM, Nabil "Kyoshi" 8° Dan (1950 - al presente)
Kyoshi Nabil Noujaim, octavo Dan Karate, séptimo Dan Kobudo, es uno de los Senior students en América de Hanshi NAKAZATO. Kyoshi Noujaim ha sido un estudiante de Shorin-Ryu Shorinkan Karate desde 1972 y es el instructor Jefe de la Noujaim Okinawa Shorin-Ryu Karate en El Centro, California. EE.UU. Sus estudiantes e instructores bajo su mando tienen Dojos en Indiana, Nueva York, Kansas, Bermudas, Chile, Puerto Rico, Argentina, México y varias ciudades de California como El Centro, Brawley, Berkeley, Temecula, Vista, Paso Robles, San Miguel, Atascadero y Centennial Park.
Kyoshi Noujaim también viaja extensamente para promover el Karate Shorinkan y Kobudo a nivel internacional, incluyendo seminarios en Israel, Chile, Argentina, Jordania y México. Sus viajes también lo llevarÃan a la ciudad de Naha, Okinawa, Japón, donde se entrena bajo la tutela de Shugoro Nakazato Sensei, Hanshi 10° Dan Shorin-Ryu Shorinkan Karate & Kobudo. En 2008, Kyoshi Noujaim fue elegido al Salón de la Fama del Maestros.
Es el organizador del Campamento internacional anual de Artes Marciales en donde se reunen los mejores exponentes del Karate Shorin-Ryu Shorinkan de distintos paÃses.
Actual Maestro de Sensei Salvador Manquepil Leal de Shorinkan Chile.
VOCABULARIO BÁSICO
Yoi: Atención Susukette: Continuar
Seiza: de rodillas Ippon: Un punto
Mokuso ayime: Comenzar a meditar Wazari: Medio punto
Mokuso yame: Terminar de meditar Aka: Rojo
Sensei ni rei: Saludo al sensei Shiro: Blanco
Otagai ni rei: Saludo entre compañeros Sensei: Profesor
Otachi-Kiritsu: levantarse, de pie Senpai: instructor, alumno más antiguo
Masubi dachi: talón con talón Jodan: Zona alta
Hai: Se emplea como saludo o afirmación Chudan: Zona media
Dojo: Sala de práctica de artes marciales Gedan: Zona baja
Dan: Hombre, profesor Ukemi: Caídas
Kyu: Niño, alumno Ushiro ukemi: Caída hacia atrás
Kata: Forma preestablecida de combate Ushiro kaiten ukemi: Caída atrás rodando
Hajime: Comenzar Yoko ukemi: Caída lateral- Migi-Hidari
Yame: terminar Mae ukemi: Caída frontal
Migi: Derecho Zempo Kaiten ukemi: Caída hacia delante rodando
Hidari: Izquerdo
​
Números en japonés
​
1-ICHI 2-NI 3-SAN 4-CHI 5-GO 6-ROKU 7-SICHI 8-HACHI 9KYU 10-YU
​
​
Kiotsuke: Atención en posición firme Bunkai: Aplicación de un Kata
Dachi: Postura – posición de los pies Hiza: Rodilla – técnica de rodilla
Geri: Patada Tzuki: Golpe con el puño (directo)
Tae-zabaki: Técnica de esquibe Judo: Camino suave
Kotae Gaeshi: palanca de muñeca Jujitsu: Suave técnica
Ma-ai-mae: Distancias Karate-Do: el camino de las manos vacías
Obi: Cinturón Kara: Vacía
Shugo: Alinearse Te: Mano
Kamae: En guardia Do: Camino
Yasume: Descansar Karategi: Traje de Karate
Shorin-Ryu: Estilo de Bosque Shorinkan: La casa del arbol
MATERIA BÁSICA - INTERMEDIA
